Hiển thị các bài đăng có nhãn trung tâm tiếng nhật. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn trung tâm tiếng nhật. Hiển thị tất cả bài đăng
Thứ Tư, 4 tháng 2, 2015

Các ngày nghỉ lễ ở Nhật Bản

Nhật Bản có khá nhiều ngày nghỉ lễ. Cùng Akira tìm hiểu các ngày nghỉ lễ tại Nhật nhé! 

Biểu tượng cá chép Koi 

  • Ganjitsu (Năm mới): 1/1
  • Seijin no Hi (Ngày thành niên): 15/1
  • Kenkoku Kinen no Hi (Ngày lập quốc): 11/2
  • Shumbun no Hi (Ngày xuân phân):21/3
  • Midori no Hi (Ngày cây xanh): 29/4
  • Kempo Kinenbi (Ngày kỷ niệm hiến pháp): 3/5
  • Kodomo no Hi (Ngày trẻ em): 5/5
  • Umi no Hi (Ngày hải dương): 20/7
  • Keiro no Hi (Ngày kính lão): 15/9
  • Shubun no Hi (Ngày thu phân): 23/9
  • Taiiku no Hi (Ngày thể thao): 10/10
  • Bunka no Hi (Ngày văn hóa): 3/11
  • Kinro Kansha no Hi (Ngày tạ ơn lao động): 23/11
  • Tenno Tanjyobi (Ngày sinh Nhật hoàng): 23/12
Chủ Nhật, 25 tháng 1, 2015

Ngững than vãn và học tiếng Nhật

Nếu bạn đang muốn học tiếng Nhật nhanh nhất có thể, hãy đọc bài này nhé. Nếu bạn nghĩ tiếng Nhật dễ học, thì bài viết này không dành cho bạn.
1. Ngừng than vãn
Rất nhiều bạn kêu ca về việc học tiếng Nhật khó, nó là một trong những ngôn ngữ khó học nhất, rằng nó có tận 3 bảng chữ cái hoặc bạn cần phải học hơn 2000 từ kanji để đọc báo. Thực tế là không có ngôn ngữ nào dễ học cả,và mỗi ngôn ngữ đều có những cái khó riêng, hoặc những phần khiến chúng dễ hơn ngôn ngữ khác.
2. Ngừng đổ lỗi cho người khác
Mặc dù có những lúc dường như mọi người cố gắng ngăn cản bạn học tiếng Nhật, nhưng hãy nhớ rằng những người như vậy có ở khắp mọi nơi, không cứ là trong lúc học. Bạn sẽ gặp những trở ngại như vậy trong công việc, ở đội bóng đá, thậm chí là những tình huống hàng ngày. Cố gắng việc học bằng cách vượt qua những khó khăn này, bất kể nó là gì. Không có gì có thể khiến bạn ngừng giao tiếp bằng tiếng Nhật nếu đó là thứ bạn muốn.
Ngừng than vãn và học tiếng Nhật

3. Ngừng tự ti
Hẳn bạn thường nói “Tôi học ngoại ngữ không tốt”? Nhưng vấn đề không phải là bạn học ngoại ngữ kém như nào mà là bạn vẫn có thể học chúng. Những người châu Âu có thể nói vài ngôn ngữ khác nhau. Không phải tất cả họ đều thích học chúng hoặc thậm chí là học tốt chúng. Nhưng họ vẫn có thể có những kỹ năng học chúng trên thực tế.
Nếu bạn sống ở Nhật lâu, bạn sẽ nghe người Nhật nói: “Người Nhật không giỏi học tiếng nước ngoài” hoặc người Nhật bảo thủ trong việc học ngôn gnuwx. Nhưng những giáo viên tiếng Anh biết rằng điều này không đúng đâu nhé. Nhiều người Nhật nói tiếng Anh rất tốt.. Bạn sẽ học được, chỉ cần bạn dành thời gian cho nó.
4. Hãy khát khao và cứ làm đi!
Cái gì cũng vậy. nếu bạn muốn chúng một cách mạnh mẽ thì chắc chắn bạn sẽ đạt được chúng.
Bạn biết khẩu hiệu của Nike không? Just do it! Cứ học đi nếu bạn thích chứ. Khi bạn học xong, hãy tự hỏi liệu thế đã đủ chưa? Liệu bạn có thể tiếp học thêm 5 phút nữa không? Và hãy lên kế hoạch hàng ngày để tự học tiếng Nhật hiệu quả nhé!


Thứ Năm, 22 tháng 1, 2015

ĐÔI ĐIỀU VỀ VIỆC HỌC TIẾNG NHẬT

Mình thường được hỏi: “Học tiếng Nhật có khó không?” và câu trả lời là: “Khó! Nhưng học rất thú vị.”
にほんごはむずかしいですが、おもしろいです。
Nói về cái khó trong học tiếng Nhật. 
Khó vì lạ (chữ viết không giống). Khó vì thứ tự trong câu ngược với tiếng Việt. Khó vì ngữ pháp: phải chia quá khứ/phi quá khứ, phải chuyển đổi sang cách thể hiện kính ngữ. Khó vì thiếu môi trường và dịp để thực hành.
Cái khó của việc học ngoại ngữ nói chung, tiếng Nhật nói riêng là thuộc càng nhiều từ vựng càng tốt. Học mọi lúc mọi nơi. Lúc học: tập, sách, bút, bảng, bàn, ghế…Lúc ăn: chén, đủa, thịt, cá, rau…Lúc ngủ: giường, chiếu, chăn, màn…
Một việc không thể thiếu là quyển từ điển. Không phải một cuốn mà là nhiều cuốn (cuốn mang theo, cuốn để ở nhà…). Không chỉ bản in mà cả bản điện tử (kim từ điển, từ điển online). Nhiều người học ngoại ngữ lâu ngày mà không sở hữu một cuốn tự điển nào (!?).
Khi tra tự điển không có thì phải làm sao?
“Tra” không được thì “Vấn” Vấn là hỏi. Hỏi bạn, hỏi thầy, hỏi người Nhật.
Cái khó của việc không có môi trường thực hành. Nhiều người than không có dịp thực hành tiếng Nhật.
Nhưng tại sao vào lớp lại cứ nói tiếng Việt những câu có thể nói bằng tiếng Nhật? Khi xem các clip, các bạn chỉ xem lướt qua để nắm nội dung. Sao các bạn không tập nghe, không tra từ mới…mà chỉ xem phụ đề tiếng Việt? Nói chung bạn có thể hoàn toàn
tự học tiếng Nhật ở mức độ cơ bản. 
 
Học tiếng Nhật như thế nào 



Nói về “thú vị” khi học.
Cái thú vị đầu tiên là biết thêm một ngoại ngữ để giao tiếp.
Cái thú vị nữa là, càng học thì ta càng vỡ lẽ ra: mình chỉ dốt tiếng Nhật mà còn dốt cả tiếng Việt nữa. Nguyên do là trong tiếng Nhật hiện còn sử dụng chữ Hán (Kanji). Trong tiếng Việt, tuy hoàn toàn không còn viết chữ Hán nữa, nhưng trong lời nói còn rất nhiều từ gốc Hán (ước khoảng 6-70%). Chữ Hán là loại chữ vừa biểu âm vừa biểu ý. Nên rất thú vị.

Ví dụ: chữ “Thanh Niên” = 青年(せいねん seinen)
=Thanh nghĩa là màu xanh/còn non
=Niên nghĩa là Năm/Tuổi.
Vậy “Thanh Niên” nghĩa là những năm tháng còn tươi trẻ.
Những người mái tóc vẫn còn xanh…
Hoặc ta nói tiếng Việt không chính xác.
Thí dụ ta nói: “Siêu sao” là không chính xác.
Siêu=
là từ gốc Hán nghĩa là “Vượt trội”
“Sao” là chữ Nôm. Chữ Hán là
=Tinh (ほし)
Từ gốc Hán không đi kèm với gốc Nôm
Chữ “Siêu sao” nguyên là “Siêu Minh Tinh
 超明星 
dùng để chỉ các diễn viên màn ảnh nỗi tiếng (Super Star)
Và còn nữa, nào là “Siêu mõng”, “Siêu Thấm”, “Siêu rẻ”…

Tháo gỡ khó khăn trong việc học tiếng Nhật.
- Khó vì chữ viết không giống: Thực hành cho nhiều (viết+đọc)
Mới nhập môn ta học bộ chữ Hiragana (50 âm). 
Không chỉ học
あいうえお rời rạc, cố gắng nhớ từ vựng đi kèm nhớ mặt chữ.
Khi đã nhớ 5 mặt chữ (viết và đọc được) thì tiếng hành học từ vựng ngay.
Thí dụ: 
= bao tử/dạ dày / = bức tranh / あお=màu xanh / 
あい= tình yêu / うえ= phía trên…
- Khó vì thứ tự trong câu (cấu trúc câu) ngược với tiếng Việt.
không học từ vựng rời rạc rồi ghép thành câu như tiếng Việt được.
Hãy nắm vững ngữ pháp, nghĩa là cấu trúc từng loại câu.
Thí dụ ghép hai danh từ với trợ từ
. Cái này hay nhắm lẫn lắm.
Tạm dịch chữ
là “của”. 
Cấu trúc : A
B Không phải “A của B” theo cấu trúc tiếng Việt.
Phải là “B của A” theo cấu trúc tiếng Nhật. 
Một mẹo nhỏ là nhớ một câu.
Ông Suzuki là thầy của tôi. すずきさんは わたしのせんせい です。
わたし=Tôi / せんせい=thầy/cô. わたしのせんせい= thầy của tôi.
こいびと = người yêu. 
Bây giờ các bạn thuộc lòng câu: (Ai đó) là người yêu của tôi. 
Khi lúng túng, nhớ lại câu này thì sẽ đặt câu đúng.
Tóm lại, khó hay dễ, thú vị hay nhàm chán, thảy đều do mình. Trước hết, bạn hãy tự trả lời câu hỏi: “Học tiếng Nhật để làm gì?” “Tại sao học tiếng Nhật mà không phải là tiếng nước ngoài khác?”. Nghĩa là mình phải có mục đích rõ ràng cho việc học.  Đừng học thử xem tiếng Nhật như thế nào mà hãy tập trung xác định mục tiêu: Trong thời gian bao lâu, phải đạt được trình độ nào? Sau khi xác định mục tiêu các bạn hãy lên kế hoạch học nhé. Có thể đến các trung tâm tiếng Nhật để hoặc hoặc tự học tiếng Nhật.


[Học tiếng Nhật hàng ngày] - Tự giới thiệu bản thân: 自己紹介


Giới thiệu bản thân là kĩ năng vô cùng quan trọng ở bất cứ nơi nào, môi trường làm việc, học tập … Seri học tiếng Nhật hàng ngày hôm nay sẽ đưa ra các mẫu câu đơn giản giúp bạn tự tin giới thiệu bản thân :D
Học tiếng Nhật hàng ngày

A.名のる
1.自己紹介(じこしょうかい)します。
Tôi xin (được) tự giới thiệu.
2.私(わたし)○○と申(もう)します。
Tôi tên là ○○.
3.姓(せい)○○で、名前(なまえ)●●です。
Họ tôi là ○○, tên là ●●.
4.友達(ともだち)からは~と呼()ばれています。
Bạn bè gọi tôi là ~.
B.年齢
51977(ねん)8(がつ)5(いつ)()()まれです。
Tôi sinh ngày 5 tháng 8 năm 1977.
6.ウサギ年(どし)()まれです。
Tôi sinh năm Mão.
子年(ねどし)、丑年(うしどし)、寅年(とらどし)、卯年(うどし)、辰年(たつとし)、巳年(みとし)、午年(うまどし)、未年(みとし)、申年(さるどし)、酉年(とりどし)、戌年(いぬどし)、亥年(いどし)
Năm Tý, Sửu, Dần, Mão, Thìn, Tỵ, Ngọ, Mùi, Thân, Dậu, Tuất, Hợi
7.てんびん座()です。
Sinh nhật của tôi ứng với sao Thiên Bình.
C.住所
8.東京(とうきょう)で一人暮(ひとりぐ)らしをしています。
Tôi sống một mình ở Tokyo.
9.神戸(こうべ)で家族(かぞく)と暮(くら)しています。
Tôi sống với gia đình ở Kobe.
10  マンション/一戸建(いっこだ)てに住()んでいます。
Tôi ở chung cư/nhà riêng.
11  結婚(けっこん)した姉(あね)の家(いえ)に住()んでいます。
Tôi sống ở nhà chị gái đã lập gia đình.
12  家族(かぞく)と一緒(いっしょ)に住()んでいます。
Tôi sống cùng với gia đình.
13  社員寮(しゃいんりょう)に住()んでいます。
Tôi đang sống ở ký túc xá của công ty.
D.出身
14  (わたし)は横(よこ)(はま)(しゅっ)(しん)です。
Quê tôi ở Yokohama. (tôi xuất thân ở Yokohama.)
15  (とう)(きょう)の近(ちか)くです。
Gần Tokyo.
Xem chi tiết tại: trung tâm tiếng Nhật


Thứ Ba, 20 tháng 1, 2015

Cần bao nhiêu thời gian để học JLPT



Có rất nhiều bạn học tiếng Nhật còn băn khoăn thời gian học để thi kì thi  Năng lực tiếng Nhật JLPT là bao lâu. Theo kinh nghiệm của mình, để đạt 1 trong 5 chứng chỉ mà các tổ chức của Nhật Bản cấp cần thời gian như sau:

           +  Cấp độ N5 học khoảng 3 đến 5 tháng
           +  Cấp độ N4 học khoảng 1,5 năm
           +  Cấp độ N3 học khoảng 3,5 năm
           +  Cấp độ N2 học khoảng 5,5 năm
           +  Cấp độ N1 học khoảng 7 năm


Với những ai muốn du học tại Nhật thì chỉ cần thi đạt cấp độ thấp nhất là N5 hay
học tiếng Nhật 150 tiết là được. Nghĩa là bạn chỉ cần bỏ ra 3 – 5 tháng học tại các trung tâm tiếng Nhật, ước lượng khoảng 3-7 triệu là có thể có N5 đủ để đi du học Nhật Bản.

Còn đối với người muốn đạt trình độ cao nhất trong tiếng Nhật mà không phải mất thời gian nhiều, chỉ cần sang Nhật Bản học từ 1 đến 2 năm là hoàn thành. Tuy nhiên không phải ai cũng có điều kiện để học tiếng Nhật tại Nhật. Các bạn có thể tìm hiểu nhiều hơn tại:
Trung tâm dạy tiếng Nhật tại Hà Nội

Cách học bảng chữ cái tiếng Nhật nhanh nhất

Việc học bảng chữ cái là điều đương nhiên nếu muốn học tiếng Nhật. Có nhiều bạn mới nhìn thấy bảng chữ cái đã hoảng sợ vì tiếng Nhật có 4 bảng chữ cái. Tuy nhiên bảng chữ cái tiếng Nhật  chỉ là bước đầu tiên trong cả quá trình học tiếng Nhật. 

 Ý nghĩa của bảng chữ cái nhật nó cũng giống bảng chữ cái Việt Nam vậy. Ví dụ trong bảng chữ cái Việt Nam chúng ta phải học chữ A và chữ I , nếu đứng một mình sẽ không có nghĩa, tuy nhiên nếu ghép "A và I" lại với nhau ta được Từ "Ai". Sau đó chúng ta học thêm các chữ như b, n, l. Các dấu "nặng" "huyền"... ta ghép lại với nhau được chữ "Bạn" chữ "là"... rồi ghép 3 chữ lại với nhau ta được một câu văn nghi vấn. 


Sau đó ta phải luyện phát âm các chữ, từ đó. Sau khi ghép chữ, chữ sẽ thành từ, sau khi biết từ ta sẽ học ngữ pháp, cấu trúc của câu. Mục đích cuối cùng của việc học chữ là đề giao tiếp, đọc sách báo, nghiên cứu v.v...Để phát âm chuẩn, tốt nhất bạn nên đến các trung tâm tiếng Nhật để được người bản địa hướng dẫn, bên cạnh đó bạn cũng nên rèn luyện thói quen tự học tiếng Nhật.


Trong tiếng nhật chữ A và chữ I ghép lại đọc là Ai có nghĩa là "tình yêu" đó bạn.học thêm chữ u ta ghép được thêm một số từ vựng mới ví dụ như
Au có nghĩa là gặp
iu có nghĩa là nói
....

Giải thích như vậy chắc bạn đã hiểu rồi phải không ạ.

Hiện nay, mình đang tìm hiểu về cách học bảng chữ cái sao cho có hiệu quả. Có hiệu quả tức là làm sao nhớ để không quên, có hiệu quả tức là 1 ngày làm sao có thể nhớ hết được 2 bảng chữ cái. 

Xin tặng bạn và những ai đang học bảng chữ cái bức tranh mình vừa vẽ dưới đây.


nhìn vào tranh vẽ chắc bạn cũng đã hiểu

Muốn nhớ :

Chữ A ta liên tưởng đến thanh kiếm đâm vào con cá

Chữ i là cánh tay của người đang nâng cúp

chữ ư là mũi giày gần chạm vào quả bóng

chữ ê gần giông với số 2

chữ ô gần giống với số 16 như hình vẽ.

Và để nhớ được 5 chữ a,i,u,e,o này ta nên gói gọn nó vào một câu văn như mình chú thích ở bên dưới bức tranh, khi quên ta chỉ việc nhớ lại câu văn và hình ảnh liên quan đến nó là có thể viết được chữ đó một cách đơn giản.

"đội bóng "Cá Kiếm" đã chiến thắng với tỉ số 16 - 2 và đoạt cúp vàng."

Hoặc là " Đội bóng cá kiếm đang nâng cúp vàng sau chiến thắng đâm đà 16-2"

xem đến đây chắc là có nhiều người tò mò muốn hỏi rằng, vậy chữ ka, ki, ku, ke, ko thì liên tưởng thế nào phải không ạ??

Mong các bạn tiếp tục đóng góp để hoàn thiện bài viết này.  
Thứ Hai, 19 tháng 1, 2015

Phong cách Nhật Bản - những điều cần biết


Học tiếng Nhật nhưng bạn đã biết phong cách của người Nhật? Người Nhật rất khó tính trong vấn đề lễ nghi, phong tục, tác phong, cách cư xử (phép lịch sự). Một khi bạn đã làm việc cho công ty Nhật rồi thì bạn phải tìm hiểu đến phép lịch sự của Nhật là như thế nào, không một trung tâm tiếng nhật nào có thể hướng dẫn cho bạn.
Trước tiên hãy nhớ 3 điều quan trọng trong cách cư xử như sau:

1、Phong tc cúi đầu
Nht không có văn hóa bt tay mà là văn hóa cúi đầu. Vi nhng người Nht có kinh nghim sng nước ngoài lâu thì cũng thường hay chào hỏi bằng cái bắt tay. Tuy nhiên, nếu bạn cúi đầu chào thì họ thì họ sẽ ghi nhận rằng “Oh, người này biết lễ nghi của Nhật”. Cách cúi đầu đúng là cúi từ từ, đầu hạ thấp xuống. Để tạo ấn tượng tốt cho nhà tuyển dụng thì trước và sau buổi phỏng vấn nhớ đừng quên cúi đầu nhé. 
Phong cách cúi đầu của người Nhật


2、Chào hi
Chào bui sáng, hôm nay có gì nh anh/ch giúp đỡ”, hôm nay thành tht cm ơn anh/ch nhiu... là nhng câu chào hi (ca ming) mà người Nht vô cùng coi trng, hơn c nhng gì bn tưởng tượng. Đặc biệt là lời cảm ơn, bạn nhất định phải nói. Bởi vì, người phụ trách phỏng vấn cũng rất bận rộn nhưng đã dành thời gian để phỏng vấn bạn, nên bạn hãy tỏ chút lòng biết ơn bằng cách cúi đầu cảm ơn đối với họ. 
Những điều cần biết về phong cách người Nhật


3、Nhn danh thiếp bng 2 tay
Tr
ước khi bước vào cuộc phỏng vấn thường thì có màn chào hỏi giữa hai bên, và cũng có nhiều trường hợp đối phương sẽ đưa danh thiếp cho bạn. Nếu là ở Nhật, sinh viên vừa ra trường mà được tuyển vào công ty thì điều trước tiên công ty dạy sẽ là cách trao đổi danh thiếp. Khi nhận được danh thiếp của đối phương, bạn hãy nhớ dùng hai tay cầm 2 đầu của danh thiếp. Sau đó ngồi xuống ghế và đặt danh thiếp lên trên bàn (trước mặt của bạn), trong suốt buổi nói chuyện đừng cất nó đi.

3 điều trên đây là 3 điều cơ bản trong của việc
tự học tiếng nhật, ngoài 4 kỹ năng nghe nói đọc viết tiếng Nhật. Hy vọng các bạn có thể vận dụng trong khi giao tiếp với người Nhật J